|
all'installazione dei cookie di ShinyStat modificare opportunamente le impostazioni del proprio browser o cliccare sull'apposito link
|
News-It-2011-3
Mr. Thomas Elias ci informa che...
 |
|||
| www.vsana.org | |||
|
Mr.Thomas Elias e la consorte Mrs. Hiromi Nakaoji, nella foto a sinistra al Congresso E.S.A. di Ratingen, ci informano della nascita di VSANA, Viewing Stone Association of North America, una nuova organizzazione impostata su un sito web dove i Visitatori potranno conoscere l'apprezzamento della Pietra Asiatica, concentrandosi inizialmente sulla Cina, dove tale pratica ha avuto origine. | ||
|
"Il nostro obiettivo è quello di una migliore comprensione dei precetti cinesi e di altri paesi e dei principi riguardanti tutti gli aspetti dell’apprezzamento delle pietre naturali come oggetti artistici.
VSANA cercherà di diffondere tali informazioni al pubblico di lingua inglese in tutto il mondo. Il nostro primo, maggiore sforzo è quello di lanciare il nuovo sito web www.vsana.org.
Un comitato consultivo di esperti e leader sta assistendo VSANA, mantenendo accurate e aggiornate informazioni sull’apprezzamento della pietra cinese e aiutandoci nei nostri sforzi per promuovere la visione tradizionale e moderna di queste pietre. Articoli in evidenza, la pietra del mese, recensioni di libri, informazioni storiche, gallerie di tipi di pietra, notizie su eventi e mostre in corso in Cina e altre informazioni saranno pubblicate su questo sito. Nuovi articoli, recensioni e altre informazioni verranno aggiunte al sito circa ogni sei settimane. Periodicamente, invieremo messaggi speciali, le news dell’ultim’ora, le comunicazioni sulle riunioni e mostre. Se desideri ricevere queste comunicazioni da noi, inviaci il tuo indirizzo e-mail e ti aggiungeremo come membro online. Visita il nostro sito in www.vsana.org e clicca sul pulsante “contact us” (“contattaci”) nella parte inferiore della home page. Infine, vogliamo che questo sito sia utile e informativo nel miglior modo possibile, per i nostri lettori. |
|||
| Thomas Elias tselias@vsana.org |
Hiromi Nakaoji |
||
»
Carlo Laghi racconta la 8a Mostra – Rassegna Suiseki “Castello di Cusercoli”
 |
13 e 20 Novembre 2011 Castello di Cusercoli - (Forlì - Cesena) |
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
Sono passati 8 anni da quando noi soci del Bonsai Club Forlì decidemmo di organizzare una mostra interamente dedicata ai Suiseki. |
|
||||||||||||||||||||||
|
Iniziò così la divulgazione di questa arte e assieme ad essa anche la nostra esperienza e conoscenza. I nuovi ritrovamenti permettevano al pubblico di visionare sempre nuove pietre. Negli ultimi anni abbiamo migliorato l’aspetto organizzativo e divulgativo: abbiamo cambiato le sale espositive, la televisione con il videoregistratore a cassette ha lasciato posto al computer e a una chiavetta di pochi centimetri con un contenuto di gran lunga superiore. |
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Quest’anno ci hanno fatto visita, oltre ai coniugi Ulisse e Marzia Maccaferri, anche i coniugi Claudio e Cristina Nuti, tutti assieme, noi e loro, abbiamo passato 2 giornate di chiacchiere, di progetti per il futuro e anche di libagioni.
Veniamo alle pietre in mostra: le 24 pietre sono state visionate da Ulisse come giudice, ma la presenza di Claudio ci ha permesso di chiedergli un suo giudizio disinteressato, che grossomodo ha rispecchiato quello di Ulisse.
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Sono state scelte quali migliori pietre:
“Cime lontane” pietra paesaggio di Carlo Laghi;
“Il drago” pietra oggetto di Attilio Valdifiori (pietra votata anche dal pubblico);
“Visioni d’oriente” multiplo di Claudio Villa.
Menzionate “Promessa di vita” pietra oggetto di Ettore Gardini e “Segni di vento impetuoso”, pietra paesaggio di Claudio Villa.
La serata si è conclusa, come sempre, con le gambe sotto il tavolo nel ristorante a noi riservato, “La Picina”, ottimo il menù che ci ha proposto.
L’anno prossimo…vedremo, sicuramente con qualche novità.
|
|||||||||||||||||||||||
|
Carlo Laghi |
|||||||||||||||||||||||
|
I suiseki in mostra |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
I suiseki presentati da Alberto Barduzzi |
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
Il suiseki presentato da Franco Berti |
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
I suiseki presentati da Ettore Gardini |
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
I suiseki presentati da Carlo Laghi |
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
I suiseki presentati da Primangelo Pondini |
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
I suiseki presentati da Danilo Pretolani |
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
I suiseki presentati da Attilio Valdifiori |
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
I suiseki presentati da Claudio Villa |
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
I suiseki presentati da Vincenzo Ziliotti |
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
»
La Convention EBA & ESA 2011 - Le immagini (pag. 2)
|
30 Settembre - 2 Ottobre 2011 , Ratingen (Germania)
Convention EBA & ESA
|
||||||||||||
|
a cura di Luciana Queirolo, Presidente A.I.A.S. |
||||||||||||
|
Le immagini - Pagina 2 |
||||||||||||
|
Le pietre esposte nella sala E.S.A. |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
I suiseki del Congresso Nazionale Bonsai Club Germania, in mostra al primo piano:
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.jpg)
»
La Convention EBA & ESA 2011 - Le immagini (pag.1)
|
30 Settembre - 2 Ottobre 2011 , Ratingen (Germania)
Convention EBA & ESA
|
||||||||||||
|
a cura di Luciana Queirolo, Presidente A.I.A.S. |
||||||||||||
|
Le immagini - Pagina 1 |
||||||||||||
|
Le pietre esposte nella sala E.S.A. |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
»
La Convention EBA & ESA 2011 - Il resoconto
|
30 Settembre - 2 Ottobre 2011 , Ratingen (Germania)
Convention EBA & ESA
|
||||||||||||
|
a cura di Luciana Queirolo, Presidente A.I.A.S. |
||||||||||||
|
Il Bonsai Club tedesco ed il locale Bonsai Club Nordrhein-Westfalen hanno organizzato la Convention EBA – ESA 2011 presso la “Casa dello Sport” in Ratingen, vicino a Dusseldorf, Germania, dal 30 settembre al 2 di Ottobre 2011.
Ringraziamo gli organizzatori ed in particolar modo i signori: Jürgen Stodt, Klaus Willberg, presidente del Comitato Esecutivo ed Axel Paduch (presidente della federazione North-Rhine/Westphalia e Business Manager BCD).
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
Le Mostre e le Dimostrazioni, le Conferenze e le Competizioni si sono svolte su due piani di questo capiente edificio. |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
Al primo piano: Mostra del locale Bonsai Club Tedesco, Mostra Shohin, Competizione Bonsai Talento Europeo, Sala Riunioni.
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
In esposizione, 200 Bonsai ed oltre 50 Suiseki.
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
Questa tre - giorni internazionale si è svolta in un clima sereno ed amichevole ed ha dato nel contempo la possibilità agli intervenuti, di godere delle bellezze del centro antico di Ratingen e della vivacissima e piena di storia, Düsseldorf.
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
promuove l’Associazione in ambito mondiale, ha seguito la pubblicazione della newletter E.S.A., ha curato costantemente i contatti con ogni singolo iscritto. |
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
L'Italia ha fatto 'buona figura' : due pietre Palombino liguri ed una arenaria Toscana hanno ricevuto tre dei cinque riconoscimenti posti in palio dal Presidente E.S.A. |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
Gli altri due attestati di Mr. Matsuura hanno premiato: la signora Lehner e la stessa pietra di Michal Šebo, già premiata.
Due Tokonoma furono allestiti:
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
Il Congresso ESA 2011 si è appena concluso e già facciamo progetti per il prossimo appuntamento: 11-13 Maggio 2012. Quali pietre portare? Il tempo stringe, il viaggio sarà altrettanto lungo ma … Lubiana, in Slovenia! Chi può rinunciare ad una meta così allettante?
Luciana Queirolo
|
||||||||||||
.JPG)
.JPG)
»
La XX Mostra Bonsai Suiseki Giareda 2011
3-4 Settembre 2011
Grazie a Luciana Queirolo, giudice anche di questa ventesima edizione della Mostra della Giareda, a Reggio Emilia, possiamo pubblicare la galleria fotografica dei suiseki esposti :
|
|
|||
|
1° Premio CERSM |
||||
|
|
|||
|
2° Premio CERSM |
3° Premio CERSM |
|||
|
|
|||
|
1° Premio TROFEO GIAREDA |
||||
|
|
|||
|
2° Premio TROFEO GIAREDA |
||||
|
|
|||
|
3° Premio TROFEO GIAREDA |
||||
|
||||
|
Premio I.B.S. |
||||
|
Le altre pietre in mostra |
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
small.jpg)
small.jpg)
small.jpg)
small.jpg)
»
Daniela Schifano racconta la XIII Mostra Bonsai & Suiseki "Città di Frascati"
|
10-12 Giugno 2011 Palazzo Comunale di Frascati (Roma) |
|
|
Resoconto a cura di Daniela Schifano |
||||||||||||||||
|
La doppia veste di socia del club organizzatore, il Bonsai Club Castelli Romani, e dell'A.I.A.S. mi mette nella posizione di partecipare all'organizzazione di questa manifestazione e nello stesso tempo di essere chiamata a farne un resoconto su queste pagine. |
||||||||||||||||
|
Per l'edizione di quest'anno il Consiglio Direttivo del club, di cui faccio parte, ha deciso di dare grande spazio ai momenti didattici, chiamando a partecipare due grandi nomi italiani, Nicola Crivelli, istruttore della Scuola d'Arte Bonsai per il bonsai e Luciana Queirolo, presidente A.I.A.S., per il suiseki, che si sono resi disponibili a condividere con noi questa esperienza. |
|||||||||||||||
|
Il tokonoma di benvenuto : il bonsai di Nicola Crivelli, vincitore del premio UBI 2011 accoglie il pubblico, insieme ad una calligrafia di Daniela Di Perna ed ad una composizione di Ikebana della Scuola Ohara-Chapter di Roma. |
||||||||||||||||
|
La loro presenza, infatti, ed i momenti didattici che ci hanno regalato, hanno richiamato molti appassionati, che non hanno voluto mancare ai workshop bonsaistici di Nicola Crivelli, o alla sua conferenza sui temi della esposizione di un bonsai o di una pietra. Gli amanti del suiseki, invece, hanno potuto usufruire della consulenza di Luciana Queirolo, portandole pietre per un suo consiglio sulla pulizia, sull'estetica, e sulla esposizione. Entrambi i nostri ospiti, inoltre, hanno effettuato una valutazione sui bonsai ed i suiseki esposti, momento grandemente atteso e seguito, sia dagli espositori sia da un numeroso pubblico molto attento. |
||||||||||||||||
| Luoghi e momenti della mostra : | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
Le cose più riuscite a volte capitano per caso, senza alcuna pianificazione. Luciana Queirolo ha portato per noi una delle sue pietre storiche, "Dove si contano le stelle", un suiseki di grandi dimensioni e di notevole impatto visivo, come lei stessa afferma, "una pietra paesaggio di ampie vallate e picchi imponenti, dove immagini notti non inquinate da luci artificiali". La ringraziamo per averci regalato questa splendida visione. |
||||||||||||||||
 |
Inizialmente sistemato in uno dei nostri spazi espositivi, il sindaco di Frascati Stefano Di Tommaso ci ha consigliato di togliere il pannello che faceva da sfondo, liberando alla vista il gruppo marmoreo alle spalle della pietra. L'effetto finale è indubbiamente interessante e forse è stato lo scorcio più fotografato : evidente la lotta tra la statua e la pietra, che non risulta schiacciata solo grazie al suo carattere dominante. |
|||||||||||||||
|
Grazie ad un crescente interesse verso il suiseki, l'edizione di quest'anno può annoverare tre nuovi soci A.I.A.S. : il Bonsai Club Castelli Romani, Laura Monni e Filippo Lanfranchi dell'Associazione Culturale Roma Bonsai, a cui diamo il benvenuto aspettandoli a Firenze per il Congresso A.I.A.S. in settembre. |
||||||||||||||||
|
Come giudice unico della sezione Suiseki, Luciana Queirolo ha assegnato, tra le nove pietre in concorso, il premio del club "Migliore suiseki" alla pietra di Giuseppe Cordone "Calma apparente", e la targa A.I.A.S. per il patrocinio richiesto dal club al suiseki di Daniela Schifano "Sulla via del Satori". |
||||||||||||||||
|
Incentrata sui particolari delle esposizioni, dalla scelta degli elementi di accompagnamento all'utilizzo del nome poetico, molti sono stati i temi toccati da Luciana Queirolo durante la sua valutazione sulle pietre esposte: abbiamo potuto imparare molto dalle sue considerazioni sempre puntuali ed attente, soprattutto è risultata evidente a tutti la sua speciale sensibilità nei confronti dell'arte del suiseki. |
||||||||||||||||
|
I suiseki in mostra |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
»
Il VI Trofeo "Città di Poppi" : resoconto a cura di Carlo Laghi
 |
Poppi, 4-5 Giugno 2011 VI TROFEO BONSAI & SUISEKI “Città di Poppi” Resoconto a cura di Carlo Laghi |
|
Premetto che per ragioni di lavoro non sono potuto rimanere nel pomeriggio e neanche la domenica.
Sabato mattina, 4 giugno, poco prima delle ore 9.00, sono arrivato a Poppi, un caldo sole mi accoglieva e la prima impressione, guardando il cielo, ho pensato che Giove Pluvio avesse fatto pace con il buon Andrea Benevieri (organizzatore), mi sbagliavo: nel pomeriggio si è fatto “sentire” per poi “sfogarsi” completamente la domenica.
Ho iniziato subito a scaricare le varie scatole confondendomi con altri bonsaisti, anche loro intenti a portare nel palazzo Giorgi le varie piante.
Nelle due orette che sono stato presente ho incontrato diversi amici, nonché soci A.I.A.S., tra tutti Carlo Maria Galli “il maremmano” e signora, al quale ho chiesto se mi faceva da fotografo (le foto sono sue), io non potevo in quanto non tutte le pietre erano già presenti.
Ho saputo in seguito, che da Roma erano giunte due ragazze, Daniela Schifano che tutti conosciamo e Laura Monni, (nuova socia A.I.A.S., conto di fare la sua conoscenza al prossimo Congresso A.I.A.S. a Firenze a settembre), altri soci A.I.A.S. dalla Toscana, dal Forlivese e dal Riminese.
|
|
||||||
|
Giudice per le pietre, l’amico Fabrizio Buccini, che ha assegnato i 2 premi “Miglior suiseki” a pari merito e le 3 menzioni di merito scegliendo tra le 16 pietre esposte (+ le 2 di Buccini fuori concorso).
Scusatemi se in questa occasione non vi faccio respirare come si deve l’atmosfera creatasi, ma come in tutte le mostre, l’incontro e la vista di persone care, è la cosa più importante, sì le pietre e le piante sono importanti, ma come dico sempre, il mettersi a parlare con persone, con le quali stai bene assieme, di pietre e piante, nostra passione comune, proseguendo poi le discussioni con le gambe sotto il tavolo, non ha prezzo.
|
|||||||
|
Carlo Laghi |
|||||||
|
|
|||||||
|
Le Targhe 'Miglior suiseki' sono state assegnate a : |
|||||||
|
|||||||
|
Le tre menzioni di merito sono state assegnate a : |
|||||||
|
|
|||||||
|
Gli altri suiseki esposti : |
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
»
