|
Parabiago (Milano)
dal 14 al 23 Settembre 2012
Crespi Cup 2012
10° Raduno Internazionale di Bonsai e Suiseki
Testi e foto di Daniela Schifano
|
Quest'anno, l'edizione della Crespi Cup 2012, che si svolge ogni due anni a Parabiago organizzata dalla famiglia Crespi, è stato un evento da non mancare. Giunta alla sua decima edizione, mai come questa volta la manifestazione ha offerto per dieci giorni una non-stop a tutto tondo di eventi, incontri, workshop e conferenze sulle arti orientali, dall'ikebana al sumo, dalla cucina all'origami,, dal sumi-e alla lavorazione della carta e dei tessuti. L'affascinante mondo del bonsai e del suiseki, che attira comunque un pubblico esigente, diventa l'occasione per conoscere in modo più approfondito il mondo orientale.
Molti gli ospiti internazionali intervenuti : dai grandi maestri cinesi, Mr. Chuangang Liu e Mr. Jiuwei Huang, che hanno presentato lavorazioni particolari come lo stile ventoso ed il penjing, a Gudrun Benz, che ha presentato una conferenza sulla estetica giapponese nel bonsai e nel suiseki, in memoria del marito Willi Benz, a Chiara Padrini, che ha effettuato un giro di commenti sui suiseki in mostra. |
|
Nel pomeriggio del sabato sono riuscita ad assistere alla conferenza di Gudrun Benz, che dagli anni '80, insieme al marito Willi Benz, si è dedicata con passione al bonsai e al suiseki, contribuendo alla stesura di libri ed articoli. La conferenza era incentrata sui principi dell'estetica giapponese applicati al bonsai e al suiseki ed era dedicata alla memoria di Willi, purtroppo mancato lo scorso anno. La signora Benz sarà l'ospite d'onore del prossimo Congresso AIAS, dove sarà chiamata all'impegnativo compito di giudice. |
|
|
|
|
|
|
Per gli appassionati più esigenti, inoltre, la mostra di kakejiku curata dal socio AIAS Lorenzo Sonzini ha fornito l'occasione imperdibile di ammirare circa venti antichi rotoli del periodo Edo, databili quindi tra il 1603 ed il 1868.
Ovviamente, la mostra-concorso di bonsai e di suiseki resta il grande richiamo della manifestazione. Quest'anno poi l'esposizione è stata organizzata in un nuovo padiglione molto elegante ed accogliente.
|
|
I suiseki in mostra erano 37, di cui molti presentati da soci AIAS intervenuti numerosi. Tra essi, al suiseki del socio Angelo Attinà, una pietra a figura umana già premiata al Congresso ESA 2011, è stato conferito il prestigioso BCI Excellence Award. |
A destra, il nutrito gruppo di soci AIAS presenti nella giornata di chiusura della mostra : Ezio Piovanelli, Cesare Fumagalli, Alberto Barduzzi, Amedeo Ducoli, Felice Colombari, Daniela Schifano, Lorenzo Sonzini e Giuseppe Cordone. Presenti con le loro pietre i soci Claudio Villa, Carlo Vanni ed il già citato Angelo Attinà. |
|
|
Poichè le pietre erano esposte anonime, possiamo citare i nomi dei proprietari solo per coloro di cui abbiamo riconosciuto la pietra. Siamo comunque a disposizione di chi riconoscendo il proprio suiseki volesse pubblicare il proprio nominativo. Le classificazioni sono quelle indicate nei cartellini esposti alla mostra.
|
|
|
Concludo questa breve relazione con le immagini di un momento in cui insieme a Lorenzo Sonzini ho abbandonato le ponderose riflessioni sulla estetica giapponese per giocare al samurai ed alla geisha.... succede anche questo alla Crespi Cup ! |
|
|
|
Il sig. Jiuwei Huang, giudice unico supportato dal sig. Luigi Crespi, ha così scelto le pietre che si sono aggiudicate i premi in palio : |
|
1° Classificato e vincitore del Trofeo Crespi Suiseki Cup 2012 |
|
Chiara Padrini
Yamagata-ishi
Pietra a montagna
Mountain stone
|
|
|
2° Classificato |
|
Igor Carino
Doha-ishi
Pietra a pendio
Slope stone
|
|
|
3° Classificato |
|
Silvano Provasi
Dobutsu-seki
Pietra a forma di animale
Animal shape stone
|
|
|
Menzione di Merito |
|
Giorgio Rosati
Toyama-ishi
Pietra a forma di pietra montagna in lontananza
Distant mountain stone
|
|
|
BCI Excellence Award |
|
Angelo Attinà
Sugata-ishi
Pietra a forma umana
Human shape stone
|
|
|
Le altre pietre in mostra |
|
|
|
|
Giuseppe Cordone
Socio AIAS
Domon-ishi
Pietra con galleria
Tunnel stone |
|
Felice Colombari
Socio AIAS
Kinzan-seki
Pietra a forma di montagna in veduta ravvicinata
Near-view mountain stone |
|
|
|
|
Amedeo Ducoli
Socio AIAS
Iwagata-ishi
Pietra a roccia costiera
Coastal rock stone |
|
Cesare Fumagalli
Socio AIAS
Keisho-seki
Pietra a forma di oggetto
Object stone |
|
|
|
|
|
Ezio Piovanelli
Socio AIAS
Taki-ishi
Pietra con cascata
Waterfall stone |
|
Daniela Schifano
Socio AIAS
Shimagata-ishi
Pietra con isola
Island stone |
|
|
|
|
Lorenzo Sonzini
Socio AIAS
Taki-ishi
Pietra con cascata
Waterfall stone |
|
Carlo Vanni
Socio AIAS
Kinzan-seki
Pietra a forma di montagna in veduta ravvicinata
Near-view mountain stone |
|
|
|
|
|
|
Claudio Villa
Socio AIAS
Rempo-seki
Pietra a forma di catena montuosa
Mountain range stone |
|
Fabrizio Buccini
Sugata-ishi
Pietra a forma umana
Human shape stone |
|
|
|
|
|
Luca Zeni
Kinzan-seki
Pietra a forma di montagna in veduta ravvicinata
Near-view mountain stone |
|
Franco Mauri
Yamagata-ishi
Pietra a forma di montagna
Mountain stone |
|
|
|
|
|
Carlo Gori
Iwagata-ishi
Pietra a roccia costiera
Coastal rock stone |
|
Anna Maria Amato
Kinzan-seki
Pietra a forma di montagna in veduta ravvicinata
Near-view mountain stone |
|
|
|
|
|
Fabrizio Beltrame
Toyama-ishi
Pietra a forma di pietra montagna in lontananza
Distant mountain stone |
|
Jean Claude Febb
Sugata-ishi
Pietra a forma umana
Human shape stone
|
|
|
|
|
|
Toyama-ishi
Pietra a forma di pietra montagna in lontananza
Distant mountain stone |
|
Yagata-ishi
Pietra a capanna
Hut stone |
|
|
|
|
|
Kinzan-seki
Pietra a forma di montagna in veduta ravvicinata
Near-view mountain stone |
|
Sugata-ishi
Pietra a forma umana
Human shape stone |
|
|
|
|
|
Dobutsu-seki
Pietra a forma di animale
Animal shape stone |
|
Yadori
Pietra con rifugio
Shelter stone |
|
|
|
|
|
Yamagata-ishi
Pietra a forma di montagna
Mountain stone |
|
Jeong-ya Seok
Pietra coreana - Riviera Nam Han
Korean stone - Coast Nam Han |
|
|
|
|
|
Sugata-ishi
Pietra a forma umana
Human shape stone |
|
Dolgore Seok
Pietra coreana
Korean stone |
|
|
|
|
|
Sugata-ishi
Pietra a forma di Daruma
Daruma shape stone |
|
Shimagata-ishi
Pietra con isola
Island stone |
|
|
|
|
|
|
Yamagata-ishi
Pietra a forma di montagna
Mountain stone |
|
Doha-ishi
Pietra a pendio
Slope stone |
|
|
|
|
|
Yamagata-ishi
Pietra a forma di montagna
Mountain stone |
|
Yamagata-ishi
Pietra a forma di montagna
Mountain stone |
|
|
|